Traducció elevada per una literatura infantil
Malgrat que no volia aquesta edició de tapa dura, no pesa gaire i está ben editada; ara bé, la traducció és bastant elevada, vull dir, que s'hi usa un llenguatge massa elevat i es tracta d'una lectura pràcticament infantil-juvenil. També hi ha algun error de correcció. La lectura és altament recomanable si la sèrie de pel·lícules agrada perquè així es pot fer una valoració crítica i comparativa de les obres amb les pel·lícules.
Llegó roto y en pocas horas me llegó otro perfecto
Esta vez , si llegó en perfectas condiciones y muy rápido.
Al momento, SEUR me recogió el otro libro defectuoso .
Fantàstica llectura per a xiquets
Molt ben traduït. Va arrivar en perfectes condicions. Sobre el llibre res mes a dir que el que ja se sap. Al meu fill de 9 anys li està agradant molt.